《了不起的盖茨比》:1-21
🍒阅读笔记
flutter 裙子发出的声音
crunch 皮靴发出的声音
It couldn't be helped! 没办法!文中指刚才发出的声音无法控制
tense=nervous=anxious=jumpy=restless 紧张的
gaiety=merriment=glee=mirth=exhilaration
=elation=exuberance=happiness 开心
searchingly=examine carefully
nightingale 夜莺
sing away 唱开了
miserable=dejected=despondent=melancholy
=sorrowful=doleful 不开心的
stable 马厩,马房
startling=surprising=staggering 令人惊讶的
decisively=positively=definitely=convincingly
斩钉截铁的
subject=topic=theme=point 话题
vanish=disappear 消失
needless to say 不用说
foot-feet 英尺
twilight 暮色,黄昏时的灯光
stroll=walk=ramble=wander=sanuter 散步,溜达
lit=light=illuminate=ignite=kindle=torch=fire
点燃,照亮
be conscious of=be aware of 意识到
squarely 直面
put…out of mind 置之度外
shrill=ear-piercing 刺耳的
metallic=harsh=jarring=grinding=irksome
让人烦躁的声音
hardy skepticism 形容贝克的玩世不恭
temperament=character=nature=personality
性情,性格
intriguing=interesting=fascinating=enchanting
=amusing=entertaining 有趣的,迷人的
vigil 守夜,值夜


评论: