这本《女管家的心事》是英国犯罪心理作家鲁斯·伦德尔（Ruth Rendell）的代表作之一，注意到这本书是因为它是由克劳德·夏布洛尔（Claude Chabrol）执导，伊莎贝尔·于佩尔（Isabelle Huppert）和桑德里娜·伯奈尔（Sandrine Bonnaire）主演的惊悚剧情片《冷酷祭典》的原著，这部双女主电影在第52届威尼斯国际电影节上入围金狮奖并让她俩双双获得那年的最佳女演员奖项。看完以后不得不佩服导演选角的眼光，这两位优秀的女演员完全就是书里走出来的样子，我看到书里写“头发鲜艳、性格开朗的小鸡仔一样的女人”时马上想起于佩尔在片中的样子，这也算是她众多作品中很特别的造型了。而比于佩尔身形高大，面部轮廓更大气硬朗的波奈尔则完全和书里不苟言笑，“仿佛她身上会散发出一种冷漠，甚至阵阵寒气”一模一样。 悬疑或者犯罪小说在开头就敢把结局说出来的作家绝对是对自己有极大自信的，比如说写这本《女管家的心事》的鲁斯·伦德尔，而你在这个前提下仍然对事情的来龙去脉和故事的细枝末节充满好奇和想象，愿意逐字逐句地看完也是对作品的最高认可了吧？ ～～～～～～～～～～～～～～～～～ 五月就这么过去了。春天的花朵凋谢，树木长出了翠绿的叶子。野鸡窜到地里偷吃绿色的玉米苗，夜莺在果园里歌唱。但这些都与尤妮丝无关。一群野兔警觉地在篱笆下面颤抖，月亮在格里文山后慢慢地探出了头，发着红彤彤的怪异光芒，像是另一个太阳。但这些都与尤妮丝无关。她放下窗帘，打开台灯和电视机。夜晚时间完全属于自己，这一点让她很高兴。她有时候织毛衣，但慢慢的，电视剧或者体育赛事或者警匪片迷住了她，她倾着身子，就像孩子一样兴奋，连毛衣从膝盖上滑落都浑然不觉。 因为不识字，她丧失了同情心和想象力。她既没有心理学家常说的“感情”，也不具备关心他人情绪的能力。 喀土穆城遭到围攻时，戈登将军为了鼓舞士气，告诉人民说当上帝给世界上的人分发恐惧时，他排在最后一个。轮到他的时候，上帝已经没有恐惧可分了，所以将他塑造成了一个无所畏惧的人。简单更改一下措辞，这个优美的寓言便可以用来解释尤妮丝的情况：轮到她的时候，上帝已经没有想象力或感情可分了。 —— 《女管家的心事》 #看书

评论：