《母语与DeepSeek》（二）翻看自己上个月公众号“晓梦记”的文字，有一种得意洋洋，骄傲自满。
最近关于“OpenAI”与“DeepSeek”，之间的“争论”、“比较”，实际上是两种不同语言不同文化之间的竞争……
这两种不同的语境下的思维方式，处理数据的方式，建立自己架构的方式，都是有着语言与文化的差异。
在这个基础上，去看，当然是汉语优于英语。这个是无可争议的。并不是通用不通用，多少人在用那种语言。而是这是完全不同的两种语系，在思维训练上的巨大差异。
汉语是方块字，充满了丰富的变化，一点点差别就是完全不同的字。比如“力“与”刀“，比如”王“与”玉“，这些字形字义对于读，写，还有用汉语思考的每一个人都是具象化成文字的思维练习。
可能许多人意识不到，学习汉语这种不同于英语的语言，是在无时无刻不进行思考的排列组合锻炼。
英语是拼音文字，汉语是象形文字，表意文字。英语是从综合型向分析型发展的语言，汉语是以分析型为主的语言。英语是表音文字，依赖字母语音和词根词缀；而汉语是表意文字，依赖声母韵母和笔画部首。 两种语言在记录语言的方式上有很大不同，英语注重形合，依赖连接词；汉语注重意合，依赖语境语义。
这种基本的语言差异就形成了思维智力上的长期大量的不同训练。
评论：
