《了不起的盖茨比》:2-15
🍒阅读笔记
alignment 文中指眉毛对齐,成一条线
old alignment 天生的眉线
blurred=vague=dim=hazy=indistinct=faint
=obscured=unclear 模糊的
air=demeanor=deportment=feeling=aspect
=atmosphere=ambience=aura=impression
感觉,氛围
incessant=ceaseless=constant=everlasting
=unremitting=relentless=continuous=endless
无休止的,不停的
innumerable=countless=numerous=numberless
无数的,数不尽的
clicking 喀哒声
bracelets=bangles=wristlet 手镯
jingle=rattle=clink=clatter 叮当作响,形容手镯声
such +名词+that=so +形容词/副词+that
如此,以至于
proprietary 主人的
haste=hurry=rush=expedition=alacrity
=urgency 匆忙
possessively=proprietarily=dominantly 占有地
immoderately=excessively=radically=extremely
=unrestrained 无节制地
hint at=allude to=insinuate=intimate=indicate
暗示
feminine=female=effeminate=womanly 女性气质
lather=soap=bubbles=foam=froth 肥皂泡沫
flat=apartment=suite=penthouse 平房
for=as 因为
评论: