刚刚看到【会计】这个词，突发奇想。 这个词你们粤语怎么念？ 我觉得大多数人可能都念【汇计】？ 可普通话里面这个词不是念【块计】，【会】字的发音只有在这一个词上很特殊吗？ 所以我想没道理粤语【会计】发音跟普通的【会】一样呀。 于是我去查了字典和资料。下面的话有错误的话请纠正我⊙∀⊙！ 追溯【会计】的词源，能追到周礼，我很震惊这个看着很现代的词居然有两千年历史。而在当时这个【会】就是【计】字意思的升级版，大概相当于我们现在说的【计东西】和【计很多东西】。 而意为【计很多东西】的这个字，它粤语念【贿】。 ……哈哈哈直觉告诉我肯定有人反应不过来【贿】是个啥字，【贿赂】的【贿】啊。 还是不会念的话，同音的还有【刽子手】的【刽】和【绘画】的【绘】。 ……还不会念的话你需要买一本字典。 所以，这样顺推下来，【会计】粤语原本应该念【刽计】吧？ 只是后来渐渐地没人记得这个音，就都念成【汇】了。 ……以上，如果我没理解错的话？#粤语 #不知道对不对 #好想知道正确答案 #这种问题应该去哪里找答案？？？

评论：
作者: 你是不是看漏了【粤语】两个字……
作者: 这歌不是普通话的吗……？
Souler: 那就是刘德华错了～