《了不起的盖茨比》：2-9 🍒阅读笔记 amoral＝unethical＝unvirtuous 不道德的 quest＝hunt＝pursuit 追求 'Town Tattle' 报纸名称 tattle＝gossip＝idle talk 闲话 moving-picture magazine 电影杂志 a small of perfume 一小瓶香水 flask＝bottle 小瓶 perfume＝scent＝essence＝fragrance 香水 solemn＝gloomy＝dark＝dim＝dull＝sombre 阴暗的 echoing 回音的 drive＝driveway＝roadway 车道 lavender-colored 薰衣草色的 upholstery 车内装潢品 slide out 驶出 glowing＝lustrous＝radiating＝flashing＝gleaming 发光的 tabloid publications 八卦出版物 tabloid 轰动性报纸 jet-set 乘喷气式飞机旅行的富人阶层 aspire to＝long for＝yearn for＝thrust for＝pine for ＝be eager for 渴望 painstakingly＝strenuously＝hardly＝harshly ＝rigorously＝severely 费力的，严峻地 turn sharply from… 从……猛地转过来 tapped on the front glass 敲着前玻璃 back up 倒车 bear a resemblance to… 与……长得像 swing＝hang＝suspend＝dangle 悬挂，摇摆 cower＝huddle up＝curl up＝crouch 蜷缩着 puppy 小狗 indeterminate breed 难以确定的品种 indeterminate＝indefinite＝uncertain＝indistinct 难以确定的 #经典文学 #了不起的盖茨比 #我的阅读笔记 #Soul瞬间收藏录 #让阅读成为一种习惯

评论：
Souler: 读过中文版，你太厉害了
Souler: 你好！