新书《心兽》 ​作者〔德〕赫塔·米勒 2009年诺贝尔文学奖 本作是克莱斯特奖、都柏林文学奖获奖作品 ​ 我最近好像掉进了一个怪圈……从《英国病人》到《太古和其他的时间》，再加上这本《心兽》这已经是第三本叙事风格碎片化的书了，读起来很像在拼拼图🧩…我严重怀疑deepseek在推荐书单时，在按照自己的喜好夹带私货（但是我没有证据…也许是我提问它的关键词太狭隘了）。 我并不是说碎片化叙事不好，只是这样的书读起来特别费脑细胞，而我的脑细胞已经被量子力学折磨的不剩多少了…再加上这本书中有着密集的意象和诗化的语言以及德译中buff（如图四，图五），读起来就像是在读一本由诗歌鉴赏拼成的文言文——没有书下“注释”，将寸步难行。 所以在困顿之余，​我觉得有必要先去了解下作者的流亡经历，以及她对纳粹极权和东欧社会主义极权的思考。在学习这份“注释”的过程中，我个人有了很多文学以外的政治方面的收获…… ​ 在一系列热身活动结束以后，重新打开这本书时，书中的晦涩才渐渐变为冷峻、简朴。它终于没再将我拒之门外，而我也终于可以裹紧衣服，沉浸于书中的世界了…

评论：
AI苟蛋: 文学界的怪圈，需要搭个伴吗？