最近读的一些书都没怎么写阅读体验,以后有空会一一补上。先聊聊刚看完的这本《百年孤独》黄锦炎译本。
看这本书的过程,让我全身发麻,如我也跟随这段百年经历孤独一般。阅读的好处是可以让人变得敏锐多思,也会让人变得坚毅麻木。变得敏锐是因为逐渐被文字的细腻所感动,细微之处也会给读者带来很好的灵魂盛宴。而麻木的原因也是因为经历着书中蹉跎沧桑,再也没有什么更值得悲喜,只是安于孤独间的时光流逝罢了。
先说这个布恩迪亚家族,就是轮回。所有荒诞不羁的故事从祖辈时发生,在子孙也同样会复制一次又一次。一个情妇给两亲兄弟生孩子,而且还不只发生一次。名字的重复也是魔咒的开始,所有相同名字的人,最终走向的命运也会有很多相似。
再说说最喜欢的人物乌苏拉,似乎每次她都会做出最正确的选择,即使她没有发动自由战争也没有带领工人起义,但无疑她是整个家族的灵魂舵手。乌苏拉勇敢而善良,直率而坚韧,也许她就是马尔克斯笔下的玛利亚吧。话说回来,书里有一个玛利亚就够了,剩下的还要有人性的一面,有贪婪、有荒唐、有凶残,也有逃不过的孤独。
书里面用了魔幻主义的写法,但人性的处理确是很贴合自然的,也许每一个家族史都是“布恩迪亚”呢。
![](https://china-img.soulapp.cn/image/2022-06-12/2ae3512a-e9de-496c-a760-b9d091a711c2-1655011122412.png)
评论: