二战前,我所拥有的一切都是依靠个人奋斗挣来的。二战期间,你学会了获取你所渴望的一切,学会了获取一切不用你为之承担罪责的东西。而你不懂的是,还有很多其他值得占有的东西。于是,你一如既往地酗酒,玩女人。假若需要辆车,你也会毫不犹豫得占为己有。二战后,无论何时何地,尽情去占有你所能占有的一切,似乎是天经地义的。这就是那个年代,卖一品脱血,就值10美元
电影里和这本纪实里,弗兰克不喝威士忌,他喝红酒。这点更像意大利人而非爱尔兰人(虽然个人可能已更喜欢Russell) 这个细节在看完以后,觉得和生长在战后,经历过战争,还是有挺大的关系,当然,可能也因为与Russell的相识更加加深了而已。与传统所造就的Russell不同,Frank更像是社会和战争所制造的。所以,Russell可能更像是教父,而Frank终其一生,也只是爱尔兰人。从Frank自己的表述来看,他也曾想过,没有经历过战争,另一个世界的Frank是怎样的
作为补充,和对那个时代的一些了解,以及忠诚和背叛。可以看一看,入手个电子版。

评论: