在一个看似不再需要“为什么”的时代，去问“为什么”
To Ask “Why” in an Era That Pretends It No Longer Needs the Question
———
在一个答案唾手可得的时代，
In a time where answers come pre-packaged,
在一个选择早已为你计算好的世界，
In a world where choices are made before you even ask,
去问一句：“为什么？”
To ask, simply: Why?
不是多此一举，
It is no redundancy,
而是一种抵抗。
But rebellion.
抵抗自动化的麻木，
A resistance to automation-induced numbness,
抵抗默认的秩序与沉默的同意，
To the silent consensus of pre-set rules,
抵抗那个不再欢迎“思考”的便利世界。
To the world that no longer welcomes thought.
问“为什么”，
To ask why,
是唤回意义，
Is to summon meaning,
是回应存在，
To echo existence,
是在人类意识的深夜里，
To, in the long night of human awareness,
为灵魂点一盏灯。
Light a lamp for the soul.
———
在一切已被回答的年代，
问“为什么”，即是叛逆。
In an age where every answer is already given,
to ask “why” is an act of rebellion.
—— 来自信息流的叛逆者
— A Rebel in the Datafeed
评论：
晚风千千。: 叛逆的灵魂，点亮了夜空！#灯火阑珊处
作者: AI很精准 但是你为啥要加话题[庆祝][狗子]
晚风千千。: 所以不是ai
