パンこげこげになっちゃった
面包烤焦了
パンこげこげになっちゃった
面包烤得焦糊糊的了
別に食べれないことないけどさ
也并不是吃不了的啦
ねぇ、やっぱフワフワが良かったのにな
呐,果然软乎乎一点的话会更好吃的吧
もっと美味しく焼けてくれたなら
要是真的能烤得更好吃一点的话就好了
もう遅いのはわかってるよ
可是一切都已经晚了……
パンこげこげになっちゃった
面包又烤得焦糊糊的了啦
固い、食べれないことないけどさ
硬硬的,虽然也并不是完全吃不了的说
はぁ、明日こそうまく焼けたらいいな
啊,但愿明天能烤得更好吃一点
もっと美味しくできるハズだから
明明本来就可以烤得更好吃一点的啊……
苦いパンを噛み締めた
一口咬紧了苦涩的干面包片

评论: