缅甸漫游记 --- 乔治·奥威尔的城：毛淡棉（18） 由于战争公墓关闭，而死亡铁路纪念馆很小，所以这两个地方没有花费很多时间，不过回去宾馆太早，于是和司机师傅商量回去毛淡棉的kyaikthanlan paya，这是毛淡棉一个著名的景点，几乎所有到毛淡棉的人都会来到这里，就像百年前的吉卜林一样，我也准备去kyaikthanlan paya，这个并不在商量的行程内，而司机师傅没有犹豫，一口就答应了。 在回去毛淡棉的路上，我想到了大象，乔治奥威尔先生写道： “派去的人几分钟后便带着一支步枪和五颗子弹回来，这中间又有几个缅甸人来到，告诉我们，那头象就在下面的稻田里，只有几百码远。我一起步走，几乎全区人人都出动了，他们从屋里出来跟着我。他们看到了步枪，都兴奋地叫喊说我要去打死那头象了。在那头象撞倒踩踏他们的竹屋时，他们对它并不表现出有多大的兴趣，可是如今它要给开枪打死了，情况忽然之间就不同了。他们觉得有点好玩，英国群众也会如此。此外，他们还想弄到象肉。这使我隐隐约约地感到有些不安。我并没有打算打死那头象——我派人去把那支枪取来只不过是在必要的时候进行自卫而已——而且有一大群人跟在你后面总是令你有些精神紧张。我大步下山，肩上扛着那支步枪，后面紧紧跟随着一群越来越多的人，看上去一定像个傻瓜，心中也感到自己成了一个傻瓜。到了山脚下，离开了那些竹屋子，有一条铺了碎石子的路，在过去，就是一片到处都是泥浆的稻田，有一千码宽，还没有犁过田，因为下过雨，田里水汪汪的，零零星星地长着些杂草。那头象站在路边八码远的地方，左侧朝着我们。它一点也没有注意到群众的靠近。它把成捆的野草拔下来，在双膝上拍打，打干净了以后就送进嘴里。”
