**「落花滿天蔽月光，借一杯附薦鳳台上」解析**
此兩句出自《帝女花》最經典唱段〈香夭〉，既是場景描寫，亦是隱喻核心悲劇：
1. **「落花滿天蔽月光」**
- **字面**：凋零花瓣遮蔽月光，渲染大婚夜的淒冷場景。
- **隱喻**：
- 「落花」象徵明朝覆滅、山河破碎；「蔽月光」暗指亂世無光、理想湮滅。
- 呼應長平公主身世——尊貴帝女淪為亡國遺孤，如落花飄零無依。
2. **「借一杯附薦鳳台上」**
- **字面**：舉杯在鳳台上祭奠。
- **隱喻**：
- 「鳳台」是祭祀高臺，暗指二人殉國行為實為「以死祭奠明朝」。
- 「一杯」表面是交杯酒，實為毒酒，將婚禮轉為殉國儀式，賦予死亡莊嚴意義。
---
**整首〈香夭〉與故事意義**
- **故事背景**：明朝亡國後，長平公主與駙馬周世顯被清朝逼迫現身。二人假意歸順，卻在大婚夜於含樟樹下飲毒殉國，藉「婚禮」完成對故國的最後忠誠。
- **歌曲核心**：
- **「以喜寫悲」**：用婚慶的熱鬧反襯死亡的決絕（如「柳蔭作芙蓉帳」假扮洞房，實為葬身地）。
- **「殉情即殉國」**：兒女私情包裹家國大義，二人之死非為愛情，而是拒絕苟活、堅守氣節。
- **「文化符號」**：詞中「落花」「鳳台」等意象，將個人悲劇昇華為亂世中知識份子的精神寫照——寧以毀滅守護信念，成為華人社會中「尊嚴高於生存」的隱喻。
**歷史共鳴**：
1950年代唐滌生改編此劇時，正值香港難民潮與政治動盪，劇中「亡國遺民」的悲壯抉擇，暗合當時移民對故土與身份的複雜情結，使《帝女花》超越戲曲，成為文化認同的載體。
评论：
