我是多么地无色彩和无痕迹啊！
什么时候我才能按我实际的样子看自己？
“披露我们之间的秘密。”你说。
但现在对我而言“之间”已没有意义。
我的灵魂什么时候可以变得静止？
我，静止，然而又在动。
我的海洋被自身吸引。
我是这样一个奇妙而无限的海洋。
昨晚我把离别说成残忍。
我，对生命如此愤怒。
生命似乎总是带来离别。
在我的想象中我和你一起。
带着这些形象，我躺到床上。
某个人的魅力会使我蜷缩如蛇。
我是如此错综复杂，像心爱之人那迷宫似的头发。
我向真主发誓，我对这些蜷缩一无所知。
我只知道，如果我停止蜷缩
我就什么也不是。
真主为这个而创造我们。
我们是逻辑的仇敌。
我们是意识的宿怨。
与糊涂坐在一起，你就赢了。
与意识坐在一起，死亡就来找你。
给一株幼树浇水，它就会显得好像是你亲手栽种的。
我变得充满忧伤的那一刻，快乐便抵达了。
我被摧毁的那一刻，兴旺便抵达了。
我静止和沉默如大地的那一刻，
我雷霆般的吼叫便直冲云霄。
我如此贴紧你，使我变得遥远。
我如此与你融合，使我变得孤单。
我如此暴露，使我变得隐蔽。
我如此健康，使我感到有病。
拥抱我们，别承受你的负担。
向真主发誓，恋人的抚摸并不可耻。
自从你向恋人们昭示你的月亮，
我们便焦躁不安如天空。
我们体验你的爱的运作。
此后，我们置身于这样的惊奇中，
以致我们变得对我们的工作漠不关心。
我树立一个燃烧的爱的榜样。
一片火在我内部燃烧。
不管我哭不哭。
火日夜肆虐。
逻辑给我们穿上宗教的长袍。
恋人们的心把它们焚毁。
评论：
