像我这种勇于自我表达的在他人眼里成为了幼稚[笑哭][小害羞] 。。。。。。。。。。。。。。。。被懲罰的自我表達，伴隨了中國一代年輕人的成長 在西方文化中，表達自己的想法、偏好、感受，被看作是「自己」存在的表現，而自我表達的自由，則被看作是個體自由的重要標誌。 但在東方文明中，自我表達的意義是很不同的。舉一個小例子，西方家庭中，一個孩子說今天的食物不好吃，這句話只會被當作是屬於孩子的一個想法，很難會因為這句話本身引來什麽懲罰。但在中國家庭中，孩子說“今天的食物不好吃”，卻有更大的可能被解讀為是一種對關系的破壞——例如不懂感恩，等。這是為什麽呢？是因為中國的家長不講道理麽？ 簡單說一句對錯很容易，理解背後的原因和意義卻是更重要的。 自我表達是什麽？很大程度上取決於「自我」這個概念是如何被人理解的。在個體主義的文化中，自我是割裂於他人的存在，強調每個人都有一個獨立於他人的「自我感」存在。所以，在這種文化中，自我表達是很容易被接受的，因為這只是「他」的想法，與「我」無關。 但在東亞的傳統文化中，集體主義比個體主義更加深入人心。在集體主義文化中成長起來的人，他們所認為的「自己」的概念，本來就是由「社會角色」、「社會關係」來定義出來的。集體主義的文化，並不那麽強調那個由「自己」內部發生的東西，無論是感受、願望、觀點、性格特質等等（軍訓、寄宿學校、中庸的處世法則等，都在試圖剪掉人的鮮明個性，讓人更關注集體、他人的願望，甚至放下自身的感受）。 因此在一個集體主義的文化中，自我表達，並不是一件總是被鼓勵的事，甚至曾經不被看成是「正面」的事。我們把那些總是說出大實話的人稱為「幼稚」。 自我表達，對於成長於集體主義文化中的一代來說，是一件陌生的事。所以我們的父輩，才會在我們表現出激烈的表達欲時，感到疑惑、甚至憤怒——他們感知不到我們所身處的文化，一如我們難以感受到他們的。#幼稚#自我表达

评论：