从西安坐火车到合肥,刚进站,看到一个外国老大爷背着双肩包,拖着一个大箱子在四处张望,我正好从他身边路过,很简单的跟他眼神接触了一下,他就叫住我,问我售票处在哪,他想改签,我看他车票上写着从西安去呼和浩特的,我虽然也是第一次来这个车站,而且英文也不算特别好,但我还是听懂了他是什么意思,并且带他到了售票处改签。这让我想到了前几年在泰国,一间便利店里,我在买东西的时候,一个泰国小哥很着急的跑来问我会不会英文,我说会一点,他就让我跟他走,来到便利店门口,看到了一对中国老大爷老大妈,他们操着四川口音,而且大妈表情很痛苦。老大爷跟我说他老伴生病了,头疼,喉咙也疼,他想给老伴买药,就求助于那个便利店的泰国小哥,可泰国小哥虽然看出了端倪,但语言不通,不知该给大妈推荐什么样的药,那个泰国小哥很慢的跟我说,这个药是治感冒的,这个药是治头疼的,这个是治喉咙痛的,跟糖果一样...我跟大爷大妈如数翻译,他们也买到了合适的药,一直跟那个泰国小哥目送他们离开。
评论:
🙃空空如也🙃: 意思你是外国人咯🤔🤔
作者: 哈?接着我第二条瞬间看好嘛?
我要是外国人,我这么多字是翻译器写的吗?
作者: 你误会了,我翻译泰国小哥的话给他们听呢