看了许多次《降临》,今天终于愿意承认,原著是原著,电影是电影。同样特德·姜是特德·姜,维伦纽瓦是维伦纽瓦……
《你一生的故事》采用Louise的第一人称对女儿Hannah徐徐讲述她的仅仅25岁的,早被注定的短暂一生,用插叙的手法描述七肢桶的来临和离去,模糊了地球人和外星人的冲突,稀释了科幻性。但全篇结构精巧、主线明确、感情细腻、富有哲学思考,是极为优秀的短篇作品。
往往越是好的小说,越难以电影化表达,《你一生的故事也一样》。
《降临》削弱了原著的主线,而加重了外星冲突的篇幅,这种偏颇对于原著党来说并不友好,但却也是电影商业属性的无奈之举。电影的好处是与外星人沟通过程的氛围感塑造、未来碎片的呈现比文字插叙更为具象更有感染力,以及最出色的,创造了一种水墨丹青的视觉语言美学。
后来我与朋友讨论,既然时间的秩序并不线性,那么所谓未来,究竟是否可以改变。
“从一开始我就知道结局,我选定了自己要走的路,也就是未来的必经之路。” ——特德·姜给出的答案显然是否定的;
维伦纽瓦给电影命名《降临》,并不断采用降临式的下降镜头,我想,降临的并不仅仅是外星人,还有不可抗拒的命运——维伦纽瓦给出的答案也是否定的。
想来有趣,原来大神们竟也跟你我一样宿命论:
“耐心点,你的未来将会来到你面前,像只小狗一样躺在你的脚边,无论你是什么样,它都会理解你,爱你。”
评论:
总话故人无邪 春风不渡: 感觉许多都是一种解释的模型,也许,还存在许多,我们并未了解的本质,也许真正的事实更加光怪陆离,脑洞大开一下[鬼脸]