#性本恶 ,PTA是当今美国导演里最喜欢的一个,应该也是仍在创作高峰期里最了不起的一个。换到文学来说,品钦就是美国文学里,当前在世最了不起的小说家了,放到全世界也数一数二的,至少后现代小说的天神。谁还没有过满怀雄心捧起《万有引力之虹》,看没过半不得不骂骂咧咧的弃读经历呐?还好,这书算品钦最好读的书。(当然,只是他作品里的最好读。)
品钦的原著跟PTA电影版比,更迷幻,更狂乱,这里不是说PTA的不好,PTA就是美国视听语言最好的那一个,就是他的影像里没有那种该怎么说的气质呐?PTA的大宗师范儿太足了,缺少一点疯癫,如果加点类似于大卫林奇式的邪魅,可能就完美了。
故事倒也不晦涩,那个躁动不安的嬉皮时代的一个小侦探,卷入一起案子里,在品钦的文字迷宫里,各类人物纷纭,各种意象繁生,还有各种各样的时代文化符号,小百科了属于是。
Inherent Vice,内在缺陷,翻译成《性本恶》,这个恶与缺陷的差异有点大,恶,多了一重贬义的指控在里头,不喜欢。
那个迷幻时代,在品钦的笔下倒也有一种特别的浪漫。不过反正我也不喜欢,就像不喜欢那个狂热时代里的那些代表人物一样,凯鲁亚克?金斯堡?通通不喜欢。
前面说这书是品钦最好读的,就是刚捧起来的感觉,就像拿一本通俗侦探小说一样,语言好像很通俗,还对话行进。阅读过程里,慢慢的,就步入到了那个迷幻世界里。
品钦还念叨了一大堆的迷幻乐队,看书时一直想着找哪个来听好呢,想着听陌生的乐队会分心我的阅读情绪,最后还是选了金姨。
嗯,我喜欢金姨。现在看她七十多的live现场,那气场都炸裂。
评论:
愤怒的农村入: 感觉很有意思
春意暖秋意凉成见是大山: 我也读过,完全不记得了[傻笑]
作者: 当通俗小说读了是吧,那会无味的,我这也是第二次读。