杜拉斯的《情人》赏析（之六）
——————————————一个中年男人的阅读笔记
她要X，他说他“已经知道她不会爱他……他说他是孤独一人”————男人似乎都会对女人说自己孤独？
她也说自己孤独，“还有什么，她没有讲”————那是她的家庭，当他们做过ai后，她就说了(她对他是有点喜欢，但不是爱，她自己分得很清)
他说她跟他来这里，就像跟任何一个人来一样。她说这是第一次。
他扯下她的连衫裙，拉下白布三角裤，把她赤身抱到床上。然后转过身去，退到床的另一头哭了。
她却又来安慰他啦，拉到身前，给他脱衣服，双眼是闭着的。
她不要他自己脱，她要给他脱。“……她把他的衣服都脱下来了。这时，她要他，”——她对他有欲念。
“他在床上移动身体，”但是很轻。
为了说明她对他的这种欲念，我想抄录些原文。杜拉斯的文字写得一点儿也不淫秽。
“肌肤有一种五色缤纷的温馨。肉体。那身体是瘦瘦的，绵软无力，没有肌肉，或许他有病初俞，正在调养中，他没有唇须，缺乏男性的刚劲，只有生zhi器是强有力的，人很柔弱，看来经受不起那种使人痛苦的折辱。她没有看他的脸，她没有看他。她不去看他。她触摸他。她抚弄那柔软的生zhi器，抚摸那柔软的皮肤，摩挲那黄金一样的色彩，不曾认知的新奇。他呻吟着，他在哭泣。他沉浸在一种糟透了的爱情之中。
他一面哭，一面做着那件事。开始是痛苦的。痛苦过后，转入沉迷，她为之一变，渐渐被紧紧吸住，慢慢地被抓紧，被引向极乐之境，沉浸在快乐之中。
大海是无形的，无可比拟的，简单极了。”————我喜欢这句！
有温馨的色彩，有X，有柔弱，有黄金色，有新奇……开始痛苦，转入沉迷，被吸住，被抓紧，被引向极乐……最后一句让人可以试着想象。
再看接下来的一句，也是一段。“在这一刻到来之前，在渡船上，那形象就已经先期进到现在的这一瞬间。”————原来她早有预料！这也就是她说的喜欢他的意思吧。
紧接着下一句，她想到她的母亲，“那个穿着打补丁的袜子的女人的形象也曾在这房间里闪现。她终于也像一个少女那样显现出来。两个儿子早已知道此事。女儿还自懵然不知。”————什么事呢？应该是X事吧，他们的父母之间的。母亲也曾是少女。
有意思的是:他问她为什么要来，她说“我应该来，我说这好比是我应尽的责任。”————是喜欢一个人的责任吗，还是对于自己的X的责任？都是吧，可能还有对于生计的。
说她是为了摆脱贫困也不能算错，但不准确。准确地说，她是为了摆脱她出生的家庭所施加给她的无望的，不受重视的，不由自主的，有着许多矛盾冲突的生活。再说的直接点儿具体点儿——摆脱她的母亲。所以她要花那么多篇幅写她的母亲，这就是原因，这一点儿不奇怪。
然后她告诉他她的家庭了。“我说我母亲快要死了，时间不会拖得很久”————什么意思呢？我想她是说她终于将要摆脱她的母亲的心理作用了吧！
接着，对他，她说“我说我想要他，他的钱我也想要”。————很直接啊。
既然她已经告诉他，她的家庭状况了，那他就可以认识她了。这使她对他，由X的喜欢转变成爱成为可能。
简单说吧，她是通过她的情人，来发现爱的——尽管她还有些不太确定。
然后通过她的小哥哥的死发现永恒——这她确定。
那么他是如何回应的呢？如果是现在的人，会不会敷衍她呢？那样他们就没有机会相爱了。
但他没有。他说“我真想把你带走，和你一起走。”然而她不想丢下母亲。他又说“一定是他的运气太坏了，不能和我一起，不过，钱他会给我的，叫我不要着急。”
接下来的光影声色，特别是气味描写，真是精彩啊！
(未完待续)
评论：
